Quelle  HPUX10

# Setup chroot jail for HP-UX (9 or 10). -- tiggr (Pieter Schoenmakers)

if test -z "${POSTFIX_DIR}"; then
  if test -d /usr/spool/postfix; then
    POSTFIX_DIR=/usr/spool/postfix
  elif test -d /var/spool/postfix; then
    POSTFIX_DIR=/var/spool/postfix
  else
    echo Please indicate POSTFIX_DIR in the environment >&2
    exit 2;
  fi
fi

set -e

umask 022

cd ${POSTFIX_DIR}

mkdir etc 
cp /etc/services etc
mkdir -p usr/lib
cp /usr/lib/tztab usr/lib