Quelle  arrays.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="tips">
    <item msgid="4457112202911142877">"Wyświetl wszystkie aplikacje.\n Dotknij ikony z kratką. @drawable/all_apps"</item>
    <item msgid="8842580895829057430">"Przeciągnij aplikację na ekran.\n Dotknij ikony w menu i przytrzymaj aż poczujesz wibrację."</item>
    <item msgid="8903218961940756528">"Poukładaj ikony na ekranie.\n Dotknij wybranej ikony, przytrzymaj aż poczujesz wibrację i przeciągnij ją w dowolne miejsce"</item>
    <item msgid="3123213860439458492">"Usuń element z ekranu.\n Dotknij ikony, przytrzymaj aż poczujesz wibrację i przeciągnij ją do kosza. @drawable/trash"</item>
    <item msgid="1000948398885889319">"Przełącz na inny ekran.\n Przesuń palcem w bok, aby przełączyć ekran. Przeciągaj ikony między ekranami."</item>
    <item msgid="424487960942281801">"Nie potrzebujesz tego widżetu?\n Dotknij i przytrzymaj go aż poczujesz wibrację, a następnie przeciągnij do kosza."</item>
  </string-array>
</resources>