Quelle  localestr

#!/bin/sh

case "$1" in
    ca-valencia)
        echo ca@valencia
        ;;
    kmr-Latn)
        echo kmr@latin
        ;;
    sr-Latn)
        echo sr@latin
        ;;
    hu-Hung)
        echo hu@hung
        ;;
    *)
        echo $1 | tr '-' '_'
        ;;
esac