Anforderungen  |   Konzepte  |   Entwurf  |   Entwicklung  |   Qualitätssicherung  |   Lebenszyklus  |   Steuerung
 
 
 
 


Quelle  LocalStrings_de.properties   Sprache: unbekannt

 
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

beanNameELResolver.beanReadOnly=Der Beanname [{0}] ist schreibgeschützt.

elProcessor.defineFunctionInvalidClass=Die Klasse [{0}] ist nicht öffentlich.
elProcessor.defineFunctionInvalidMethod=Die Methode [{0}] in der Klasse [{1}] ist keine öffentliche statische Methode.
elProcessor.defineFunctionInvalidParameterList=Die Parameterliste [{0}] für die Methode [{1}] in der Klasse [{2}] ist nicht gültig.
elProcessor.defineFunctionInvalidParameterTypeName=Der Parametertyp [{0}] für die Methode [{1}] in der Klasse [{2}] ist nicht gültig.
elProcessor.defineFunctionNoMethod=Es wurde keine öffentliche statische Methode [{0}] in der Klasse [{1}] gefunden.
elProcessor.defineFunctionNullParams=Mindestens einer der Eingabeparameter ist null.

expressionFactory.cannotCreate=Die Ausdruckfactory vom Typ [{0}] konnte nicht erstellt werden.
expressionFactory.cannotFind=Die Ausdruckfactory vom Typ [{0}] konnte nicht gefunden werden.
expressionFactory.readFailed=Fehler beim Lesen von [{0}]

importHandler.ambiguousImport=Die Klasse [{0}] konnte nicht importiert werden, weil sie mit dem bereits durchgeführten Import von [{1}] in Konflikt steht.
importHandler.ambiguousStaticImport=Der statische Import [{0}] konnte nicht verarbeitet werden, weil er mit dem bereits durchgeführten Import von [{1}] in Konflikt steht.
importHandler.classNotFound=Die Klasse [{0}] konnte nicht importiert werden, weil sie nicht gefunden wurde.
importHandler.invalidClass=Die Klasse [{0}] muss eine öffentliche, in einem exportierten Paket (für Java 9+), nicht abstrakte Klasse und darf keine Schnittstelle sein.
importHandler.invalidClassName=Der Name der zu importierenden Klasse [{0}] muss ein Paket enthalten.
importHandler.invalidClassNameForStatic=Die Klasse [{0}], die für den statischen Import [{1}] angegeben wurde, ist nicht gültig.
importHandler.invalidStaticName=Der Name der zu importierenden statischen Methode bzw. des zu importierenden Felds [{0}] muss eine Klasse enthalten.
importHandler.staticNotFound=Der statische Import [{0}] wurde nicht in der Klasse [{1}] für den Import [{2}] gefunden.

lambdaExpression.tooFewArgs=Es wurden nur [{0}] Argumente für einen Lambdaausdruck angegeben, der mindestens [{1}] Argumente erfordert.

objectNotAssignable=Ein Objekt des Typs [{0}] kann keinem Array von Objekten des Typs [{1}] hinzugefügt werden.
propertyNotFound=Die Eigenschaft [{1}] wurde für den Typ [{0}] nicht gefunden
propertyNotReadable=Die Eigenschaft [{1}] ist für den Typ [{0}] nicht lesbar
propertyNotWritable=Die Eigenschaft [{1}] kann nicht für den Typ [{0}] beschrieben werden
propertyReadError=Fehler beim Lesen von [{1}] für den Typ [{0}]
propertyWriteError=Fehler beim Schreiben von [{1}] für den Typ [{0}]

staticFieldELResolver.methodNotFound=Es wurde keine öffentliche statische Methode mit dem Namen [{0}] in der Klasse [{1}] gefunden.
staticFieldELResolver.notFound=Es wurde kein öffentliches statisches Feld mit dem Namen [{0}] in der (für Java 9+ exportierten) Klasse [{1}] gefunden.
staticFieldELResolver.notWritable=Das Schreiben in statische Felder (in diesem Fall Feld [{0}] in Klasse [{1}]) ist nicht zulässig.

util.method.ambiguous=Es wurde keine eindeutige Methode gefunden: {0}.{1}({2})
util.method.notfound=Methode nicht gefunden: {0}.{1}({2})

[ Dauer der Verarbeitung: 0.6 Sekunden  (vorverarbeitet)  ]

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     


Neuigkeiten

     Aktuelles
     Motto des Tages

Software

     Produkte
     Quellcodebibliothek

Aktivitäten

     Artikel über Sicherheit
     Anleitung zur Aktivierung von SSL

Muße

     Gedichte
     Musik
     Bilder

Jenseits des Üblichen ....

Besucherstatistik

Besucherstatistik

Monitoring

Montastic status badge