Anforderungen  |   Konzepte  |   Entwurf  |   Entwicklung  |   Qualitätssicherung  |   Lebenszyklus  |   Steuerung
 
 
 
 


Quelle  fxviewTabList.ftl   Sprache: unbekannt

 
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Variables:
#   $date (string) - Date to be formatted based on locale
fxviewtabrow-date = { DATETIME($date, dateStyle: "short") }

# Variables:
#   $time (string) - Time to be formatted based on locale
fxviewtabrow-time = { DATETIME($time, timeStyle: "short") }

# Variables:
#   $targetURI (string) - URL of tab that will be opened in the new tab
fxviewtabrow-tabs-list-tab =
  .title = Open { $targetURI } in a new tab

# Variables:
#   $tabTitle (string) - Title of tab being closed
fxviewtabrow-close-tab-button =
  .title = Close { $tabTitle }

# Variables:
#   $tabTitle (string) - Title of tab being dismissed
fxviewtabrow-dismiss-tab-button =
  .title = Dismiss { $tabTitle }

# Used instead of the localized relative time when a timestamp is within a minute or so of now
fxviewtabrow-just-now-timestamp = Just now

# Strings below are used for context menu options within panel-list.
# For developers, this duplicates command because the label attribute is required.

fxviewtabrow-delete = Delete
    .accesskey = D
fxviewtabrow-forget-about-this-site = Forget About This Site…
    .accesskey = F
fxviewtabrow-open-in-window = Open in New Window
    .accesskey = N
fxviewtabrow-open-in-private-window = Open in New Private Window
    .accesskey = P
# “Bookmark” is a verb, as in "Bookmark this page" (add to bookmarks).
fxviewtabrow-add-bookmark = Bookmark…
    .accesskey = B
fxviewtabrow-save-to-pocket = Save to { -pocket-brand-name }
    .accesskey = o
fxviewtabrow-copy-link = Copy Link
    .accesskey = L
fxviewtabrow-close-tab = Close Tab
    .accesskey = C
fxviewtabrow-move-tab = Move Tab
    .accesskey = v
fxviewtabrow-move-tab-start = Move to Start
    .accesskey = S
fxviewtabrow-move-tab-end = Move to End
    .accesskey = E
fxviewtabrow-move-tab-window = Move to New Window
    .accesskey = W
fxviewtabrow-send-tab = Send Tab to Device
    .accesskey = n
fxviewtabrow-pin-tab = Pin Tab
    .accesskey = P
fxviewtabrow-unpin-tab = Unpin Tab
    .accesskey = p
fxviewtabrow-mute-tab = Mute Tab
    .accesskey = M
fxviewtabrow-unmute-tab = Unmute Tab
    .accesskey = m

# Variables:
#   $tabTitle (string) - Title of the tab to which the context menu is associated
fxviewtabrow-options-menu-button =
  .title = Options for { $tabTitle }

## Strings below are to be used without context (tab title/URL) on mute/unmute buttons

fxviewtabrow-mute-tab-button-no-context =
  .title = Mute tab
fxviewtabrow-unmute-tab-button-no-context =
  .title = Unmute tab

[ Dauer der Verarbeitung: 0.14 Sekunden  (vorverarbeitet)  ]

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     


Neuigkeiten

     Aktuelles
     Motto des Tages

Software

     Produkte
     Quellcodebibliothek

Aktivitäten

     Artikel über Sicherheit
     Anleitung zur Aktivierung von SSL

Muße

     Gedichte
     Musik
     Bilder

Jenseits des Üblichen ....

Besucherstatistik

Besucherstatistik

Monitoring

Montastic status badge